Voyage au fil de la Birmanie éternelle

15 jours, 14 nuits

Mandalay – Bagan – Kalaw – Pindaya – Inle – Ngwe Saung - Yangon

De Mandalay, ancienne capitale royale où résonnent encore les échos des dynasties, jusqu’aux pagodes dorées de Yangon, ce voyage traverse l’âme de la Birmanie. À Bagan, l’horizon se couvre de milliers de temples et stupas, baignés de lumière au lever du soleil. Puis vient la douceur des collines de Kalaw et Pindaya, où les villages montagnards et les grottes sacrées dévoilent un autre visage du pays. L’aventure se poursuit au bord du lac Inle, véritable joyau suspendu, où les pêcheurs Intha perpétuent leurs gestes ancestraux au fil de l’eau. Enfin, après l’intensité des découvertes culturelles, place au repos sur les plages paisibles de Ngwe Saung, entre sable fin et couchers de soleil infinis. Un itinéraire qui conjugue héritage, nature et authenticité, pour s’imprégner pleinement de l’essence birmane.

Escapades Éthiques

Aventure

Ei Phyo

Ei Phypo imagine des voyages en Birmanie, tissant des itinéraires uniques entre cultures, paysages et rencontres, pour révéler l’authenticité de ce pays.

Ce qui rend cette échappée en Birmanie unique

Mandalay

Mandalay, dernière capitale royale de Birmanie, incarne l’âme spirituelle du pays. Entre monastères vivants, pagodes dorées et le mythique pont U Bein, la ville dévoile un héritage culturel vibrant, mêlé à la douceur de ses marchés et collines sacrées.

10

Jour 1: Arrivée à Mandalay

« Nous amorçons notre descente vers Mandalay. Veuillez regagner votre siège et attacher votre ceinture », annonce la cheffe de cabine. Dans moins de trente minutes, vous atterrirez au cœur de l’ancienne capitale royale de Birmanie, berceau de spiritualité et de traditions artisanales. Entre monastères vivants, pagodes étincelantes et marchés parfumés, Mandalay dévoile une première respiration d’Asie authentique. Selon l’heure de votre vol, nous pourrons vous proposer une immersion dans ses ruelles animées : balade au rythme des artisans, découverte des petits temples et premiers instants face à l’effervescence birmane.

Buddhist Monks walking on U Bein Bridge early morning in Mandalay, Myanmar (Burma).

Jour 2: Amarapura - Mandalay

Retrouvez votre guide francophone pour une immersion au cœur de la vie birmane. Découvrez le Monastère Mahagandayon, où plus d’un millier de jeunes moines suivent l’enseignement bouddhiste, avant de rejoindre le mythique pont de teck U Bein, théâtre de scènes de vie quotidiennes et de rencontres inoubliables. Poursuivez avec la visite du monastère de Bagaya, construit en teck massif, et de la pagode Mahamuni, haut lieu de ferveur spirituelle où les fidèles recouvrent inlassablement de feuilles d’or la statue sacrée du Bouddha. En fin de journée, laissez-vous porter par la magie d’un coucher de soleil flamboyant depuis la colline de Mandalay.

Bagan

Bagan, plaine mythique aux milliers de temples, offre un voyage hors du temps. Entre balades à vélo, vols en montgolfière et couchers de soleil flamboyants, chaque instant révèle la grandeur spirituelle et la beauté intemporelle de la Birmanie.

Birmanie-Mont-Popa-monastere.jpg.1920x0_q85_format-jpg

Jour 3: Mandalay - Bagan

Après le petit-déjeuner, visitez le Monastère Shwenandaw, chef-d’œuvre en teck finement sculpté, puis la Pagode Kuthodaw, surnommée « le plus grand livre du monde » avec ses centaines de stèles de marbre. Sur la route de Bagan, faites halte au paisible lac Meiktila, véritable havre de sérénité, avant de poursuivre vers le Mont Popa, volcan sacré dominant la plaine et offrant une vue spectaculaire. Arrivée à Bagan en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

VM--birmanie-liberte-cherie-J5

Jour 4: Bagan

Commencez la journée par une visite du marché local, véritable scène de vie où se mêlent couleurs, senteurs et échanges du quotidien. Découvrez ensuite la majestueuse Pagode Shwezigon, gardienne de reliques sacrées, puis les temples Hti Lo Min et Klay Min Ga, réputés pour leurs fresques anciennes et leurs panoramas saisissants. L’après-midi, profitez d’un moment de détente à l’hôtel avant d’admirer le splendide Temple Ananda, chef-d’œuvre de l’architecture birmane. Dîner libre et nuit à l’hôtel. (Option : vol en montgolfière à Bagan, de novembre à mars)

00-velo-bagan-birmanie

Jour 5: Bagan

Le matin, plongez dans l’art culinaire birman lors d’un cours de cuisine chez l’habitant, puis savourez vos préparations au déjeuner. L’après-midi, partez à la découverte des plaines de Bagan en vélo électrique, en vous arrêtant dans des villages et temples hors du temps. Terminez la journée par une croisière sur l’Irrawaddy au coucher du soleil, un cocktail à la main, pour un moment inoubliable. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

Kalaw - Pindaya

Perchées dans les collines birmanes, Kalaw et Pindaya offrent une parenthèse de fraîcheur et d’authenticité. Kalaw séduit par ses randonnées à travers villages et paysages verdoyants, tandis que Pindaya fascine avec ses grottes sacrées et son artisanat d’ombrelles en papier de mûrier. Deux étapes idéales pour découvrir la Birmanie rurale dans toute sa simplicité.

kalaw-fion_1cec837b-0424-415a-8745-c7efbbc81754

Jour 6: Bagan – Kalaw

Après le petit-déjeuner, départ pour Kalaw, au cœur des collines verdoyantes de l’État Shan. Ancienne station coloniale britannique, la ville a conservé son charme d’antan avec ses maisons en bois et son atmosphère paisible. Perchée à plus de 1 300 mètres d’altitude, Kalaw séduit par la fraîcheur de son climat et la beauté de ses paysages vallonnés. C’est aussi un point de rencontre privilégié avec les minorités locales que l’on croise sur les sentiers environnants. Vous pourrez choisir de vous détendre, flâner dans ses ruelles tranquilles ou partir explorer les collines alentour. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

The stairs to the Pindaya Caves

Jour 7: Kalaw – Pindaya

Après un petit-déjeuner matinal, partez en randonnée dans la région de Kalaw, entre sentiers vallonnés, rizières et petits villages ethniques nichés au cœur de la nature de l’État Shan. L’expérience permet de belles rencontres avec les habitants, au rythme paisible de la campagne birmane. Ensuite, cap sur Pindaya, charmante ville réputée pour ses grottes sacrées et ses paysages colorés. Installation à votre hôtel et temps libre pour explorer les environs ou flâner dans les ruelles tranquilles. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

Lac Inle

Niché à 900 mètres d’altitude, le lac Inle est l’un des joyaux de la Birmanie. Ses pêcheurs Intha, maniant la rame avec une seule jambe, incarnent un savoir-faire unique. Villages sur pilotis, jardins flottants, marchés colorés et artisanats traditionnels composent un univers paisible et intemporel, où chaque instant révèle l’harmonie entre l’homme et l’eau.

lac inle maison en tek

Jour 8: Pindaya – Lac Inle

Le matin, découvrez les grottes sacrées de Shwe U Min, sanctuaire impressionnant abritant des milliers de statues de Bouddha déposées par les fidèles. Puis route vers Nyaung Shwe et visite du monastère Shwe Yan Taung, célèbre pour ses fenêtres ovales laissant entrer une douce lumière. Laissez-vous ensuite porter en cyclopousse à travers la ville, entre marchés animés et ruelles paisibles, avant d’embarquer en pirogue traditionnelle pour rejoindre votre hôtel sur les rives du lac Inle. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

pecheurs-inthas-lac-inle

Jour 9: Lac Inle

À bord d’une pirogue traditionnelle, partez à la rencontre du quotidien des habitants du lac Inle : pêcheurs Intha, jardins flottants et villages sur pilotis. Partagez ensuite un déjeuner convivial chez l’habitant, avant de poursuivre vers Indein, l’un des villages les plus préservés du lac. Découvrez ses pagodes anciennes envahies de végétation et imprégnez-vous du savoir-faire artisanal local, entre tissage de la soie, travail de l’argent et fabrication de cheroots, les fameux cigares birmans. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

Ngwe Saung

Étendue sur plus de quinze kilomètres de sable blanc, Ngwe Saung est l’une des plus belles plages de Birmanie. Bordée par les eaux turquoise du golfe du Bengale, elle offre un cadre paisible. Villages de pêcheurs, couchers de soleil flamboyants et atmosphère authentique en font une étape idéale pour se détendre après un voyage culturel intense.

caption

Jour 10: Lac Inle – Heho – Ngwe Saung

Selon l’horaire de votre vol, transfert à l’aéroport de Heho puis envol pour Yangon. À l’arrivée, route en transfert privé vers Ngwe Saung, longue plage immaculée bordée de sable blanc et d’eaux turquoise.

Lover_island

Jour 11: Ngwe Saung

Journée libre pour profiter pleinement de la plage de Ngwe Saung. Détendez-vous sur son sable blanc immaculé, baignez-vous dans les eaux turquoise ou flânez dans l’atmosphère paisible des villages de pêcheurs voisins.

Ngwe Saung

Ngwe-Saung-Beach-1000x565

Jour 12: Ngwe Saung

Journée libre consacrée à la détente sur la côte de Ngwe Saung. Profitez de la douceur du sable fin, des baignades dans une mer translucide et de la quiétude environnante pour un moment de pur repos.

Yangon snapshot iso

Jour 13: Ngwe Saung – Yangon

Après le petit-déjeuner, savourez une dernière matinée de détente sur la plage. À midi, check-out de l’hôtel puis route en véhicule privé vers Yangon. Arrivée en fin d’après-midi et installation à votre hôtel. En soirée, profitez d’une promenade dans le parc Kandawgyi, situé juste en face, pour une immersion dans la vie locale.

Yangon

Ancienne capitale et plus grande ville de Birmanie, Yangon séduit par son énergie et ses contrastes. Entre bâtiments coloniaux, marchés animés et quartiers traditionnels, elle dévoile une atmosphère unique. Son joyau, la majestueuse pagode Shwedagon, scintille de mille feux et incarne toute la ferveur spirituelle du pays.

article

Jour 14: Yangon

Le matin, partez à la découverte du quartier colonial de Yangon, avec ses bâtisses d’époque et ses rues animées, avant de marquer un arrêt devant la pagode Sulé. Poursuivez par le marché Bogyoke, haut lieu de l’artisanat et des pierres précieuses. L’après-midi, admirez l’imposante statue du Bouddha couché à la pagode Kyauk Htet Gyi. En soirée, laissez-vous imprégner par la ferveur de la majestueuse pagode Shwedagon, véritable trésor spirituel et symbole de la Birmanie. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

plane-avion

Jour 15: Fin de votre aventure

Selon l’horaire de votre vol, profitez d’un dernier instant à Yangon pour flâner dans ses rues animées, découvrir un marché local ou simplement savourer l’atmosphère unique de la ville. Puis transfert à l’aéroport pour votre vol international. Et si vous le souhaitez, poursuivez l’aventure en explorant de nouvelles horizons en Thaïlande ou au Vietnam, deux destinations voisines riches en découvertes culturelles et paysages fascinants.

Ce qui est inclus

Prestations principales

  • 14 nuits dans des hôtels authentiques
  • Tous les petits-déjeuners
  • Tous les transferts/transports terrestres maritimes

Activités guidées

  • Toutes les autres activités mentionnées dans le programme

Conciergerie

  • Nous avons personnellement exploré et sélectionné chaque étape de ce voyage
  • Assistance locale dédiée pendant tout votre séjour
  • Support d’urgence 24h/24, 7j/7
  • Programme engagé pour une empreinte carbone réduite et compensée à 160%

À noter : les vols internationaux et domestiques ne sont pas inclus.

Questions Fréquemment Posées

D’où dois-je prendre mon vol aller et retour?
L’arrivée se fait à Mandalay et le retour depuis Yangon. Nous pouvons naturellement nous charger de la réservation de vos vols internationaux retour. Les vols domestiques ne sont pas inclus, mais nous pouvons bien entendu les organiser pour vous.
La meilleure période pour voyager en Birmanie s’étend de novembre à mars, durant la saison sèche. Le climat est alors agréable, avec des journées ensoleillées et des températures douces, idéales pour explorer les temples de Bagan, naviguer sur le lac Inle ou flâner dans les rues de Yangon. Avril à mai peut être très chaud, tandis que la mousson de juin à octobre rend les déplacements moins confortables.
Voyager en Birmanie en 2025 reste complexe en raison de la situation actuelle. Pour l’instant, nous n’y opérons pas de circuits, mais nous prévoyons un retour en 2026, dès que les conditions seront réunies pour voyager sereinement et en toute sécurité. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations et pour être tenu informé de la reprise de nos départs.
Bien entendu. Chaque étape est personnalisable et il est tout à fait possible d’adapter ou de remplacer un hôtel par une autre adresse selon vos envies et vos critères.
Les transferts terrestres se font en véhicule privatif, pour un confort optimal. Les trajets maritimes sont partagés (speedboat ou ferry), mais peuvent être privatisés sur demande avec supplément.
Oui, le circuit convient à un voyage en famille. Les activités sont modulables et les hébergements adaptés pour accueillir des enfants, avec un rythme qui reste flexible.
Absolument. Cet itinéraire est une base personnalisable : vous pouvez modifier la durée, les hôtels, ou ajouter des excursions pour créer un voyage qui vous ressemble pleinement.

Voyage au fil de la Birmanie éternelle

  • C’est la phrase qu’on a répétée tout au long du voyage. On pensait découvrir un pays, on a rencontré une émotion. Avec Azygo, chaque étape semblait choisie avec soin, mais le moment le plus fort restera le festival des montgolfières à Taunggyi. Des ballons immenses, décorés à la main, s’élevaient lentement, certains libérant des feux d’artifice. C’était magique, presque sacré. On était au cœur d’un moment rare, entourés de familles birmanes partageant cette fête avec une générosité désarmante.
    Alexandre & Elodie
    Alexandre & Elodie
  • Ce voyage en Birmanie avec Azygo nous a profondément marqués. Mandalay, Ava, Monywa… chaque étape avait son charme, mais deux moments resteront gravés. D’abord, Bagan. Se réveiller avant l’aube, grimper en silence dans la nacelle, et voir le soleil se lever sur des centaines de temples… Les enfants n’ont pas dit un mot. C’était de la magie pure. Et puis Salay, plus discret, plus intime. On s’est sentis seuls au monde, entourés de beauté, de calme, et d’un accueil d’une douceur rare. Ce voyage nous a rapprochés, de nous-mêmes, mais aussi d’un pays magnifique, sincère et encore préservé. Merci à Azygo de nous l’avoir fait découvrir autrement.
    Famille Rouger
    Famille Rouger

Share

Voyage au fil de la Birmanie éternelle

Voyage au fil de la Birmanie éternelle