Mentions légales et confidentialité

Ce site est un service de SAMCEA (SAMCEA VOYAGES), 3 Rue de la Libération, 95880 Enghien-les-Bains, France. SIRET : 42347301600032.
Azygo est une marque déposée à L’INPI le 11/12/2015 Dépôt numéro : 15/4233045

Ce site est hébergé par : OVH - 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, France

 

Informations générales sur les services

L'utilisateur reconnaît utiliser les informations diffusées sous sa responsabilité exclusive. Azygo met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou des outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenu pour responsable des erreurs, d'une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence d'un virus sur son site.

Azygo, conscient de l’importance du respect de la vie privée et de confidentialité des données à caractère personnel qu’il traite, s’engage à protéger les données à caractère personnel que vous lui confiez.

Vous trouverez ci-après les mesures que nous prenons à l’égard de cette catégorie de données. Notre politique de confidentialité pourra faire l’objet de modification en fonction des évolutions légales et des recommandations de la Cnil.

1. Les données collectées

Azygo veille à ne collecter et ne traiter que les données strictement nécessaires à la finalité du traitement qu’il met en œuvre.

Les données collectées par Azygo sont nécessaires à la fourniture des services proposés par Azygo.

Toutes les données traitées proviennent de l’enregistrement d’informations de personnes les ayant directement communiquées à Azygo.

Certaines informations sont obligatoires car indispensables au traitement de vos demandes, d’autres sont facultatives, elles permettent de mieux vous connaître. Les informations obligatoires sont repérées par un astérisque sur le formulaire de saisie.

Sauf indication contraire figurant en clair sur le formulaire de saisie des données à caractère personnel, les données collectées par Azygo ne sont pas cédées à des tiers.

Azygo garantit que les informations enregistrées sur le site sont traitées de manière strictement confidentielle.

2. Finalités des traitements mis en œuvre

Conformément à la loi Informatique et Libertés, les traitements mis en œuvre par Azygo ont une finalité explicite, légitime et déterminée.

Les finalités des traitements mis en œuvre sont les suivantes :

Gestion de vos inscriptions à nos newsletters, événements et autres demandes.

Gestion de votre compte, options et services choisis par vous, suivi de la réalisation de vos projets et réponses aux demandes et besoins que vous aurez exprimés.

3. L'information des personnes

Conformément à la loi Informatique et libertés, Azygo vous informe de manière claire et sans équivoque lors de la collecte de vos données, des traitements qu’il met en œuvre en vous signifiant notamment : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

La finalité pour laquelle vos données à caractère personnel sont collectées – Cf. paragraphe précédent (§ - 2)

Le caractère facultatif ou obligatoire de vos réponses

L’existence et les modalités d’exercice de vos droits (droit d’information, droits d’accès, de rectification et d’opposition) pour toutes les données vous concernant – Cf. paragraphe suivant (§ - 4)

Les destinataires de vos données : Azygo est seul destinataire de vos données. Seules les données que vous souhaitez communiquer à nos partenaires seront communiquées sous votre contrôle.

L’existence de flux transfrontaliers hors UE, le cas échéant

De plus, Azygo conserve vos données pour la durée strictement nécessaire aux opérations pour lesquelles elles ont été collectées dans le respect de la législation.

Azygo s’engage à assurer la sécurité physique et logique des données que vous lui confiez.

4. Le respect des droits des personnes

Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’information, d’accès, de rectification et d’opposition pour motifs légitimes aux données vous concernant et traitées par nos services.

Vous pouvez à tout moment demander votre désinscription et la suppression de l’ensemble de vos comptes et de vos données.

Pour exercer vos droits vous pourrez adresser votre demande accompagnée d’une copie de titre d’identité signé à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

5. Cookies

Lorsque vous consultez nos sites, nos applications ou nos messages électroniques, nous pouvons, sous réserve de vos choix, être amenés à installer des cookies sur votre navigateur.

Nous utilisons la technologie des « cookies » pour :

Personnaliser les contenus que nous vous proposons

Adapter la présentation de nos pages de site aux préférences d’affichage de votre terminal, aux matériels, logiciels de visualisation ou de lecture de votre terminal

Mémoriser des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre site lors de votre inscription par exemple

Mémoriser les produits, services ou informations que vous avez choisis

Mais aussi, mesurer individuellement l’usage de nos emailings.

a. Les cookies d’Azygo

Azygo utilise la technologie des cookies, cependant le cookie ne nous permet pas de vous identifier.

Grâce aux cookies déposés, Azygo pourra lire des informations déposées lors des précédentes visites de l’internaute sur ses sites ou des opérations d’emailings.

Principales caractéristiques des cookies déposés par Azygo :

Les informations enregistrées dans les fichiers « cookies » émis par Azygo sont anonymes et ne sont lisibles que dans le contexte des opérations d’Azygo.

Les cookies sont stockés dans le dossier « cookies » du navigateur.

La durée maximum de validité des fichiers « cookies » émis est limitée à 13 mois.

Certains fichiers « cookies » pourront être émis par des services externes utilisés sur nos sites pour la mesure d’audience et de consultation, la reconnaissance de votre terminal pour des communications adaptées à vos centres d’intérêt et le partage de contenus sur les réseaux sociaux.

Ces différents usages ont pour finalité de permettre à Azygo de mieux vous connaître et de toujours mieux répondre à vos attentes et ce, de la manière la plus personnalisée possible.

Vous pouvez vous opposer partiellement ou totalement au dépôt de cookies sur votre terminal. Cependant, ce filtrage est susceptible de modifier votre navigation sur internet et d’altérer fortement certains accès à nos services et publications qui nécessitent la lecture des fichiers « cookies » déposés.

Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l’impossibilité pour nous d’enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés.

b. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier déposé par un site internet sur le terminal d’un utilisateur. Ce fichier stocke les paramètres Internet du terminal de connexion et des informations relatives à la navigation de l’internaute.

Lorsque vous reconnecterez sur le site à l'aide du même terminal, le navigateur après vérification, pourra utiliser les données du cookie et les transmettre au site.

Les cookies sont importants pour le bon fonctionnement d'un site. Ils permettent de conserver les informations de connexion, fournir une connexion sûre, collecter les statistiques en vue d'optimiser les fonctionnalités du site et adapter les contenus proposés à vos centres d'intérêt.

c. Les principaux types de cookies et leurs fonctions

Les cookies de session

Ces cookies facilitent la navigation. Ils sont stockés sur le terminal de connexion (PC, portable, tablette ou téléphone mobile) lors de la visite d’un site (la session). Ils ne sont actifs que lorsque vous explorez le site et sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur.

Les cookies persistants

Ces cookies restent sur votre appareil jusqu’à leur expiration ou jusqu’à ce que vous les supprimiez du cache de votre navigateur. Ils sont activés chaque fois que vous visitez le site qui les a créés.

Ils nous permettent de vous reconnaître, aident à analyser votre comportement sur le site et rendent possible l’identification de problèmes. Toutes les informations sont collectées anonymement.

Les cookies d'authentification de l'internaute

Ces cookies vont permettre aux membres inscrits qui souhaitent se connecter à leur compte, de s’affranchir de mot de passe.

Les cookies de panier d’achat

Ces cookies permettent d’utiliser les principales fonctionnalités d’accès à un compte ou à un panier d'achat. Ils facilitent la navigation.

Les cookies analytiques

Ces cookies servent à la mesure d’audience d’un site en permettant de connaître la fréquentation d’un site, son utilisation et de mesurer sa performance.

Ils permettent d’améliorer le fonctionnement et l’ergonomie des sites, par la mise en avant de certains contenus plus demandés et la simplification de la navigation.

Les cookies publicitaires

Ces cookies collectent vos centres d’intérêt et seront utilisés ensuite pour vous présenter des communications adaptées à vos envies ou à vos besoins et ceci même lorsque vous avez quitté le site.

Vous pouvez refuser les cookies publicitaires.

Le fait de refuser les cookies publicitaires n’a pas d’impact sur le fonctionnement d’un site ni sur l’arrêt de l’affichage de contenus publicitaires. Les contenus publicitaires continueront à s’afficher mais sans tenir compte de vos préférences et intérêts.

Cookies tiers

Nous pouvons être amené à utiliser des sociétés Partenaires pour valoriser notre audience. Ces partenaires sont susceptibles de déposer des cookies sur le terminal connecté.

Cookies de partage avec des réseaux sociaux

Lorsque vous utilisez des boutons pour partager des contenus en ligne via des réseaux sociaux tels que Twitter et Facebook, un cookie sera placé dans le navigateur de votre terminal.

d. Contrôler et supprimer les cookies

Vous pouvez à tout moment contrôler et supprimer les cookies d’un navigateur.

Cette opération se fait en paramétrant directement son navigateur. Ainsi, la plupart des navigateurs autorisent un paramétrage pour accepter ou refuser tous les cookies ou certains cookies.

Vous pouvez également choisir de paramétrer votre navigateur de telle sorte que la question vous soit posée à chaque fois qu'un site souhaite enregistrer un cookie ou simplement supprimer les cookies enregistrés par le navigateur de votre terminal de connexion.

Les processus de contrôle et de suppression des cookies varient en fonction des logiciels de navigation et nous vous suggérons d’utiliser la fonction « Aide » de votre navigateur pour en savoir plus.

Ainsi pour :

Internet Explorer 6, 7 ou 8 (Microsoft) : Vous choisirez « Outils », « Options Internet », « Confidentialité », puis sélectionnerez le niveau qui vous convient.

Internet Explorer 9 : Vous choisirez « Outils », puis « Options Internet ». « Confidentialité », puis « Paramètres » et déplacerez le curseur selon vos préférences, avant de cliquer sur « OK ».

Firefox : Vous choisirez dans menu, « Préférences », « Vie privée » pour faire votre choix.

Netscape 6.X et 7. X : Vous choisirez « Edition », « Préférences », puis « Confidentialité et Sécurité / Cookies »

Opéra 6.0 et plus : Vous choisirez « Fichier », « Préférences », puis « Vie Privée ».

Chrome : Cliquez sur le menu et choisissez « Paramètres », puis « Paramètres avancés », « Confidentialité », « Paramètres de contenu », puis dans « Cookies », sélectionnez le niveau désiré.

Safari : Cliquez sur le menu « Préférences » puis « Confidentialité » pour faire votre choix.

Propriété intellectuelle

La structure générale du site AZYGO.com, ainsi que les textes, graphiques, images, sons et  vidéos la composant, sont la propriété d' AZYGO, de ses partenaires ou des prestataires touristiques. Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale des contenus et services proposés par le site, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation préalable et par écrit d'AZYGO et/ou de ses partenaires est strictement interdite et serait susceptible de constituer une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.


La marque " AZYGO " est une marque déposée par SAMCEA (SAMCEA VOYAGES).Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ces marques, de quelque nature que ce soit, est totalement prohibée.

Contact

SAMCEA VOYAGES - 3 rue de la Libération, 95880 Enghien-les-Bains, France - Téléphone: +33 1 30 10 81 60 – Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

icone nl

Recevez nos bons plans